隨意讀--國境之南,太陽之西
也許你也曾經發現,某一本書裡描寫的故事,跟自己的生命似乎有著一定程度的神似。於是,你偷偷的把那本書當作是自己的自傳般閱讀。
我也有這樣的一本書,《國境之南,太陽之西》。
描寫一個男子的愛與慾望,平凡與脆弱的人生的小說。
很多時候,面對過往的日子,我們說不上該有什麼感覺。就像阿始看著泉坐在車裡無聲的面孔,也許只能說有一種稱之為“感覺“的狀態塞在心裡,但是那究竟是什麼樣的心理活動?其實我們的理性與感性也許都無法清楚的分辨出那種狀態。
很多時候,我們若不想麻木以對那種我們無法處理的“感覺“,我們就必須封存它。
我常想起小說的最後一段:
「我在那黑暗中,想起降落海上的雨,想起廣大的海上,沒有人知道正靜悄悄的下著雨。雨無聲的敲著海面,連魚兒都不知道。
直到有人走過來,悄悄的把手放在我背上,我一直想著那樣的海。」
每個人的心裡也許都有這樣的一片海洋,藏著你的心情與記憶。
主角阿始心裡的海洋裡藏著島本,雖然也許他自己也不知道他到底愛她有多少,或者,是不是真的愛她。
(愛情,本來就是一個很難定義的東西)
同樣的,過去的錯誤與悔恨、夢與記憶,也藏在那海的深處。
此刻、現在、now,也許都只是一片被平靜的外表包藏著的海。
對未來的期盼,也許曾經是未知的國境之南、太陽之西。但終有一天,我們知道,其實我們擁有的,就只是那一片海。
我心裡的海,偶而也下著雨。偶而也會因為一首像“惡星情人“般的曲子,稍稍的興起波瀾。
在這個時候,適合作的是,調一杯Vodka Lime,一個人,靜靜的,想著心裡的海面:一大片灰藍,雨無聲的,落著。
(也許喝純的比較好)
我也有這樣的一本書,《國境之南,太陽之西》。
描寫一個男子的愛與慾望,平凡與脆弱的人生的小說。
很多時候,面對過往的日子,我們說不上該有什麼感覺。就像阿始看著泉坐在車裡無聲的面孔,也許只能說有一種稱之為“感覺“的狀態塞在心裡,但是那究竟是什麼樣的心理活動?其實我們的理性與感性也許都無法清楚的分辨出那種狀態。
很多時候,我們若不想麻木以對那種我們無法處理的“感覺“,我們就必須封存它。
我常想起小說的最後一段:
「我在那黑暗中,想起降落海上的雨,想起廣大的海上,沒有人知道正靜悄悄的下著雨。雨無聲的敲著海面,連魚兒都不知道。
直到有人走過來,悄悄的把手放在我背上,我一直想著那樣的海。」
每個人的心裡也許都有這樣的一片海洋,藏著你的心情與記憶。
主角阿始心裡的海洋裡藏著島本,雖然也許他自己也不知道他到底愛她有多少,或者,是不是真的愛她。
(愛情,本來就是一個很難定義的東西)
同樣的,過去的錯誤與悔恨、夢與記憶,也藏在那海的深處。
此刻、現在、now,也許都只是一片被平靜的外表包藏著的海。
對未來的期盼,也許曾經是未知的國境之南、太陽之西。但終有一天,我們知道,其實我們擁有的,就只是那一片海。
我心裡的海,偶而也下著雨。偶而也會因為一首像“惡星情人“般的曲子,稍稍的興起波瀾。
在這個時候,適合作的是,調一杯Vodka Lime,一個人,靜靜的,想著心裡的海面:一大片灰藍,雨無聲的,落著。
(也許喝純的比較好)
作 者:村上春樹
譯 者:賴明珠
出版社:時報出版
資料來源:bestguy 通信
沒有留言:
張貼留言